Keine exakte Übersetzung gefunden für الممثل العسكري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الممثل العسكري

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • All NATO elements will operate under the command of the Senior Military Representative.
    وستعمل جميع العناصر التابعة للناتو تحت قيادة الممثل العسكري الأعلى.
  • On 8 April, following detailed scrutiny by the senior military representatives of the parties, the Political Committee adopted the plan.
    وفي 8 نيسان/أبريل، اعتمدت اللجنة السياسية الخطة بعد أن محصها وتفحصها كبار الممثلين العسكريين للأطراف.
  • A high-ranking Zairian military representative was present at the practical exercise following the concluding stage of the training.
    وقد حضر ممثل عسكري زائيري رفيع المستوى التمرين العملي الذي أجري بعد انتهاء الدورة التدريبية.
  • Commission representatives have also experienced financial difficulties.
    كما أن ممثلي اللجنة العسكرية المشتركة واجهوا مصاعب مالية.
  • The central Government is represented only by a military presence and development workers.
    أما الحكومة المركزية فهي ممثلة بوجود عسكري ومشرفين إنمائيين فقط.
  • Russian military representatives stated that the Russian Federation troops remained within the limits previously announced (see S/2009/69, para.
    وأعلن الممثلون العسكريون للاتحاد الروسي أن الجنود الروس ظلوا ضمن الحدود المعلنة سابقا (انظر S/2009/69، الفقرات 17-10).
  • Its origins lie in the Ten-Nation Committee on Disarmament established in the 1950s, with representatives from opposing military blocs.
    وكانت تضم ممثلين عن تكتلات عسكرية متعارضة.
  • They have also been explained to me in my meetings with Ambassador Bremer of ORHA, as well as by the military representatives of the United Kingdom at Basra.
    وشرحت أيضا لي في اجتماعاتي مع السفير بريمر ممثل مكتب إعادة الإعمار والمساعدة الإنسانية في بغداد، كما شرحها لي أيضا الممثلون العسكريون للمملكة المتحدة في البصرة.
  • The Committee comprises senior military representatives of MODEL, LURD and former government forces and is chaired by the Force Commander of UNMIL.
    وتضم اللجنة كبار الممثلين العسكريين عن حركة الديمقراطية في ليبريا وجبهة الليبريين المتحدين والقوات الحكومية السابقة، ويتولى رئاستها قائد قوة البعثة.
  • On 22 December, UNMEE chaired a meeting between military representatives of the two parties at Zalambessa to investigate this tragic incident.
    وقد عقدت بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا اجتماعا في 22 كانون الأول/ديسمبر مع الممثلين العسكريين للطرفين في زلامبيسا، من أجل التحقيق في هذا الحادث المأساوي.